Last Updated: November 21, 2025
Workflow
| Step | Focus |
|---|---|
Extract
|
String files |
Translate
|
Use TM |
Review
|
Native speakers |
Publish
|
Versioned docs |
Commands
gettext
Extract
crowdin upload
Sync
review round
Check context
Tips
Keep context notes, avoid machine-only translation, and align release cadence.
💡 Pro Tip:
Use translation memory, keep glossary updated, and involve reviewers early.